Mangaka, la nuova frontiera del sadomaso

L'amico Massimo Dall'Oglio mi ha inviato l'immagine di questo tipico piano di lavoro da fumettaro giapponese.
In soldoni: il sabato sera ti arriva l'editor a casa e discuti della trama. Da sabato notte fino a martedi lavori sui layout. Da martedi all'alba del sabato successivo realizzi le tavole insieme agli assistenti. In compenso il sabato hai ben TRE elettrizzanti ore da dedicare ai tuoi stravizi, come avere una vita sociale.
Spero che a nessun redattore occidentale, guardando 'sta roba, vengano strane idee...